Kirjoittaja Aihe: ProjectX:n tekstitystiedoston muodon vaihto  (Luettu 2855 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

guest255

  • Vieras
ProjectX:n tekstitystiedoston muodon vaihto
« : 15.02.2009 - klo:14:43 »
Valitsin aluksi ProjectX:ssä tekstitystiedoston muodon .sup koska Windowsissa olin käyttänyt sitä Ifoeditiä varten. Kuitenkin linuxissa qDVD-author vaati .srt muodon. Yritin vaihtaa sitä ProjextX:n asetuksissa mutta siitä huolimatta ohjelma tekee edelleen .sup tiedostoja. Yksi kaverini valitti ihan samaa, hän olisi halunnut muutoksen päinvastaiseen suuntaan. Osaako kukaan neuvoa miten ohjelman saisi käyttäytymään halutulla tavalla?

Poissa kapa

  • Jäsen
  • Viestejä: 184
Vs: ProjectX:n tekstitystiedoston muodon vaihto
« Vastaus #1 : 03.12.2009 - klo:22:52 »
Moro - syynä voi olla se, että tallenne ei sisällä muuta kuin DVB tekstityksen. Tuo DVB tekstitys on kai kuvamuodossa. Itse lisäsin nyt juuri kaffeineen teksti-tv:n pid:n ylen kanaville ja aloin saamaan teksti-tv:n tekstitykset. Näitä ei kai ole ihan kaikille ohjelmille - tiedä häntä :(

Noi teksti-tv:n tekstitykset lähtee ulos SRT:nä hienosti :)
Sivuina 333 / Yle 1 ja 334 / Yle 2.