Taustajärjestelmäliitännäistä ei ole määritetty kunnolla. Käytä määritysdialogia valitsemaan oikea taustajärjestelmäliitännäinen.
En tiedä, olisiko alkuperäinen "Backend plugin is not properly configured. Please use the configuration dialog to choose the correct one." yhtään selkeämpi...
Frontend on muistaakseni yleensä suomennettu käyttöliittymäksi, backend taustajärjestelmäksi.
Osasyyllisenä -- ehkä jopa pääsyyllisenä -- tuohon käännösriviin otan kyllä parannusehdotuksia vastaan
. Jos parannuksia löytyy, tulee sitten 11.1-julkaisuun.
Muokk: nyt huomaan, että tässä on horjuntaa. 11 kertaa taustajärjestelmä, 26 kertaa taustaosa noissa teksteissä. Pistetään pohdintaan seuraavaa julkaisua ajatellen.