Kirjoittaja Aihe: openSUSE 11.3 käännöstyön tilanne  (Luettu 5904 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa jmp

  • openSUSE Member
  • *
  • Viestejä: 4538
  • Sukupuoli: Mies
    • openSUSEa suomeksi
openSUSE 11.3 käännöstyön tilanne
« : 06.06.2010 - klo:12:30 »
Hieman infoa openSUSE 11.3:n käännöstyön etenemisestä.
 
Viestejä yhteensä: 34 845
Keskeneräisiä: 34
Kääntämättä: 42
Käännösprosentti: 99,78%
 
Seuraavat tiedostot ovat vielä kesken: (pientä päivitystä tilanteeseen)
ooo-build.fi.po (kääntämättä 15 viestiä) valmis
update-desktop-files-kde-services.fi.po (keskeneräisiä 24 10, kääntämättä 25 20)
printer.fi.po (kääntämättä 1)
 
Eli vielä hieman työtä on jäljellä, yritämme kuitenkin saada homman valmiiksi mahdollisimman hyvin.
Niin ja deadline on sitten keskiviikkona 9.6

http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/fi/index.php
« Viimeksi muokattu: 06.06.2010 - klo:23:23 kirjoittanut jmp »
Ja muistakaa pitää hauskaa ;)

openSUSE Tumbleweed (x86_64)

Poissa Owdy

  • Huoltomies
  • Jäsen
  • Viestejä: 3259
Vs: openSUSE 11.3 käännöstyön tilanne
« Vastaus #1 : 06.06.2010 - klo:20:09 »
Kiitos jokaiselle kääntäjälle kovasta työstä! :)

Poissa jmp

  • openSUSE Member
  • *
  • Viestejä: 4538
  • Sukupuoli: Mies
    • openSUSEa suomeksi
Vs: openSUSE 11.3 käännöstyön tilanne
« Vastaus #2 : 20.06.2010 - klo:22:29 »
Ja muistakaa pitää hauskaa ;)

openSUSE Tumbleweed (x86_64)