Löysitkö virheen käännöksestä tai onko sinulla ehdotuksia käännösten suhteen? Ilmoita niistä täällä. openSUSEn suomentajajoukko vastaa.
Aihe / Aloittaja ![]() |
Vastauksia / Lukukerrat | Uusin viesti | ||
---|---|---|---|---|
0 jäsentä ja 3 Vierasta katselee tätä aluetta. | ||||
![]() |
![]() |
Ohjelmistonhallinnassa käännösbugi? 11.0
Aloittaja Owdy |
16 Vastauksia
13621 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut jmp |
![]() |
![]() |
Virheiden käännökset
Aloittaja Owdy |
11 Vastauksia
18104 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut Owdy |
![]() |
![]() |
11.1 käännösbugit
Aloittaja Owdy |
17 Vastauksia
12147 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut vms100 |
![]() |
![]() |
Typo suomennoksessa
Aloittaja Owdy |
2 Vastauksia
5618 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut presidentti |
![]() |
![]() |
Ohjemistonhallinta suomeksi?
Aloittaja Owdy |
2 Vastauksia
5854 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut Owdy |
![]() |
![]() |
4 Vastauksia
11447 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut RaijaR |
|
![]() |
![]() |
Tumbleweedin kielisekoilu?
Aloittaja raimo-2 |
3 Vastauksia
11294 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut raimo-2 |
![]() |
![]() |
Juusto vastaan muikku sekotus
Aloittaja Rantarosvo |
0 Vastauksia
4647 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut Rantarosvo |
![]() |
![]() |
Leap 15.2:n käännöspuutteista
Aloittaja SuperOscar |
1 Vastauksia
8456 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut SuperOscar |
![]() |
![]() |
Tumbleweedin käännöspuutteista
Aloittaja SuperOscar |
0 Vastauksia
11302 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut SuperOscar |
![]() |
![]() |
openSUSE 11.4 Gnome suomennos
Aloittaja suppo84 |
1 Vastauksia
12970 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut suppo84 |
![]() |
![]() |
KDE4 kalenterin "kirotusvirhe"
Aloittaja tiger61 |
1 Vastauksia
4991 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut Owdy |
![]() |
![]() |
Yastissa paljon suomentamatonta
Aloittaja tiger61 |
2 Vastauksia
12426 Lukukerrat |
![]() kirjoittanut tiger61 |
Tavallinen aihe
Suosittu aihe (enemmän kuin 15 vastausta)
Erittäin suosittu aihe (enemmän kuin 25 vastausta)
Lukittu aihe
Pysyvä aihe
Äänestys