openSUSEa suomeksi

openSUSE => openSUSE suomeksi - i18n => Aiheen aloitti: jmp - 20.10.2006 - klo:15:30

Otsikko: openSUSE 10.2 käännöstyön toinen kierros
Kirjoitti: jmp - 20.10.2006 - klo:15:30

Hei,

openSUSE 10.2 toinen käännöskierros alkaa 27.10, eli päivän Beta1:n julkaisemisen jälkeen.
Tämä on kierros on lyhyempi, eli kaikki jotka ovat ajatelleet asentaa Beta1 (http://www.kotoistaminen.novell.fi/forum/index.php?topic=48.0):n ilmoittakaa löytämistänne virheistä.

Käännöskierros päättyy 04.11 eli aikaa ei kovin paljoa ole.

Otsikko: Vs: openSUSE 10.2 käännöstyön toinen kierros
Kirjoitti: jmp - 27.10.2006 - klo:18:22

Jos oikoluku/käännöstyö kiinnostaa ottakaa yhteyttä yksityisviestillä (jmp (http://www.kotoistaminen.novell.fi/forum/index.php?action=pm;sa=send;u=2) tai Juippis (http://www.kotoistaminen.novell.fi/forum/index.php?action=pm;sa=send;u=3)) tai sähköpostitse (yast-trans-fi@kotoistaminen.novell.fi)
Oikolukuun on aikaa viikko (deadline on siis 04.11), mutta siinä ajassa varmasti pahimmat virheet saadaan korjattua.