openSUSEa suomeksi

openSUSE => openSUSE suomeksi - i18n => Aiheen aloitti: jmp - 23.01.2009 - klo:20:34

Otsikko: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 23.01.2009 - klo:20:34
Tarkoituksena olisi tehdä LiveCD:t Gnomesta ja KDE4:sta(kolmoseen en jaksa enää paneutua), sellaiset live-versiot jotka sisältävät valmiiksi nuo käännöstiedostot + päivitetyt paketit.

Tuosta KDEsta saan suhteellisen nopeasti tehtyä LiveCDn koska se on itselläni käytössä. Ongelmaksi muodostuu lähinnä tilanpuute CD-levyllä. ;)
Jos kohdelevynä ei olisi CD, vaan esim. DVD-R(W)(tai isompi usb-tikku) olisi koostaminen huomattavasti helpompaa.
Tilanpuutetta voisi helpottaa jättämällä KDE4 versiosta OO.orgin pois ja korvaamalla sen Kofficella.

Mutta en jaksaisi tuota Gnomea mennä läpi, eli jos joku ystävällinen sielu saisi laitettua pakettilistauksen tuon Gnomen LiveCD:n paketeista olisin kiitollinen.
Tämän voi tehdä käynnistämällä LiveCD:n ja avaamalla YaST2 > Ohjelmisto > Ohjelmistohallinta-moduulin ja valitsemalla Tiedosto > Vie ja tallentamalla user-packages.xml -tiedoston.

Olisiko tällaiselle LiveCD-levykuvalle (LiveDVD/usb-tikku) tarvetta?
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: Tuxosx - 24.01.2009 - klo:09:31
Tarkoituksena olisi tehdä LiveCD:t Gnomesta ja KDE4:sta(kolmoseen en jaksa enää paneutua), sellaiset live-versiot jotka sisältävät valmiiksi nuo käännöstiedostot + päivitetyt paketit.

Tuosta KDEsta saan suhteellisen nopeasti tehtyä LiveCDn koska se on itselläni käytössä. Ongelmaksi muodostuu lähinnä tilanpuute CD-levyllä. ;)
Jos kohdelevynä ei olisi CD, vaan esim. DVD-R(W)(tai isompi usb-tikku) olisi koostaminen huomattavasti helpompaa.
Tilanpuutetta voisi helpottaa jättämällä KDE4 versiosta OO.orgin pois ja korvaamalla sen Kofficella.

Mutta en jaksaisi tuota Gnomea mennä läpi, eli jos joku ystävällinen sielu saisi laitettua pakettilistauksen tuon Gnomen LiveCD:n paketeista olisin kiitollinen.
Tämän voi tehdä käynnistämällä LiveCD:n ja avaamalla YaST2 > Ohjelmisto > Ohjelmistohallinta-moduulin ja valitsemalla Tiedosto > Vie ja tallentamalla user-packages.xml -tiedoston.

Olisiko tällaiselle LiveCD-levykuvalle (LiveDVD/usb-tikku) tarvetta?

Tottakai. Jos tälläisen saat aikaiseksi, niin olen ensimmäinen joka sen haluaisi.. ;)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 24.01.2009 - klo:10:22
Pieni sreencast tuosta SUSEStudiosta, jolla nämä livet saa suhteellisen helposti aikaan
http://blip.tv/file/1697096
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: Rantarosvo - 24.01.2009 - klo:11:35
Tarvetta on.

Tuleeko KDE ja Gnome samalle levylle vai molemmille omansa? Jos ensin mainittu niin jälkimmäinen saattas auttaa siihen mahtumiseen.

Voisko levy sisältää flashit yms. jotka on nykykäyttäjille tärkeitä. Saattas auttaa aika mukavasti "markkinointia"
Nythän tilanne on useasti se että kokeilija totee ettei toimi juutuubit, ei tällästä voi asentaa.

Siihen ei paljon auta se että sanoo niiden toimivan lopullisessa asennuksessa.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: guest653 - 24.01.2009 - klo:12:39
Kelpaa hyvin :) Paljonko kustantaa vai onko kyseinen systeemi ISO-levykuvana ladattavana ?
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 24.01.2009 - klo:13:39
Tuleeko KDE ja Gnome samalle levylle vai molemmille omansa? Jos ensin mainittu niin jälkimmäinen saattas auttaa siihen mahtumiseen.

Saahan nuo tietysti samalle levylle, mutta siinä vaiheessa kyse on DVD-R(W)-levystä.

Lainaus
Voisko levy sisältää flashit yms. jotka on nykykäyttäjille tärkeitä. Saattas auttaa aika mukavasti "markkinointia"
Nythän tilanne on useasti se että kokeilija totee ettei toimi juutuubit, ei tällästä voi asentaa.

Noiden lisääminen vie tilaa, joten levykuva ei välttämättä mahdu enää CD:lle, edelleen DVD:llä tätä ongelmaa ei ole.
Tietenkin tuossa on vielä kaikenlaiset lisenssi-ongelmat, mutta jos niitä ei oteta huomioon niin levylle saa oikeastaan kaiken mitä asennuslähteistä löytyy (ja paljon muutakin).

Lainaus
Siihen ei paljon auta se että sanoo niiden toimivan lopullisessa asennuksessa.

Samat ihmiset voivat kuitenkin asentaa Windowsin, ja siinä ei tunnetusti ole valmiina paljon mitään ;)

Toki tässä studiossa on vielä puutteitakin, esim. x86_64 versiota ei vielä saa tehtyä.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 24.01.2009 - klo:13:46
Kelpaa hyvin :) Paljonko kustantaa vai onko kyseinen systeemi ISO-levykuvana ladattavana ?

Jos haluat maksaa siitä, niin mikäs siinä, lahjoituksia otetaan vastaan ;)

Tuo jakelu on vielä ongelma, SUSEStudiosta ei saa, jos ei omista tunnuksia, ladata vielä mitään.
Toki noita levykuvia pitää testata vielä kunnolla ennenkuin niitä voi jakoon laittaa. Ja tämä testaaminen vie aikaa.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: Rantarosvo - 25.01.2009 - klo:11:20
Taisit ymmärtää ton miun KDE/ Gnome jutun just päinvaston ko tarkotin. Eli oli tarkotus kysyä saisko lisää tilaa CD:lle jos KDE:lle ja Gnomelle ois omat levyversiot. Mutta näin siis on ja siitä ei apuja oo.

Sehän ei tunnetusti haittaa jos windowsissa ei tuu mukana mitään, mutta kaikissa muissa vaihtoehdoissa kaiken pitäs toimia heti, tai niitä ei voi käyttää.

Outo juttu, mutta valitettavan totta ;)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: guest624 - 25.01.2009 - klo:11:41
Sehän ei tunnetusti haittaa jos windowsissa ei tuu mukana mitään, mutta kaikissa muissa vaihtoehdoissa kaiken pitäs toimia heti, tai niitä ei voi käyttää.

Outo juttu, mutta valitettavan totta ;)

koska windows tulee esiasennettuna, ja silloin siinä saattaa parhaimmillaan ollaa tavallisimmat kilkkeet asennettu, ehkä.

Linuxiin vaihtaminen on yleensä nimenomaan vaihtamista, ja tämän tulee olla mahdollisimman suoraviivaista.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: vms100 - 29.01.2009 - klo:17:50
Kiwin kanssa leikkimistä  ;)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 03.02.2009 - klo:22:41
KDE4.2 versio olisi valmiina testattavaksi, jos kiinnostuneita löytyy.
Ilmoittakaa yksityisviestillä.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 10.02.2009 - klo:23:25
Tein kokeiluversion joka sisältää sekä Gnome että KDE(4.2) livet.
Käynnistyslataimessa valitaan kumpi versio käynnistetään. 
Huonona puolena tässä tietysti on se että levykuvan koko nousi 1.3Gt eli vaatii DVD-R levyn.
Mutta hyvänä puolena on se että molemmat versiot ovat samalla levyllä.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: EV - 11.02.2009 - klo:09:32
Mistä saa ladattua?
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 11.02.2009 - klo:20:56
Kunhan saan sen toimimaan kunnolla, yritän keksiä mikä olisi paras tapa jakaa tuota iso-tiedostoa.
Ilmeisesti versio jonka laitan jakoon ei sisällä tuota KDE4.2, vaan openSUSE 11.1:n mukana tulleen version.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: vms100 - 12.02.2009 - klo:17:05
Torrenttina taitaa nopeiten mennä :P
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: guest857 - 12.02.2009 - klo:19:38
Lainaus
Kunhan saan sen toimimaan kunnolla, yritän keksiä mikä olisi paras tapa jakaa tuota iso-tiedostoa.
Ilmeisesti versio jonka laitan jakoon ei sisällä tuota KDE4.2, vaan openSUSE 11.1:n mukana tulleen version.

No höh... :( Ois tuota 4,2 toivonu näytti sen verta mukavalle... mut saahan sen ladattuu... ::)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 14.02.2009 - klo:14:13
Löytyykö vapaaehtoisia testaamaan LiveDVD:tä?
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: arijoutsi - 14.02.2009 - klo:15:01
Löytyykö vapaaehtoisia testaamaan LiveDVD:tä?

Löytyy. Pitäs tässä jonain päivänä mennä kaverin fujitsu koneeseen asentaan Linux, niin toihan olis hyvä testata siinä. Tosin on mulla toi testikonekin, niin ehkä siinä ensin.

EDIT. Molemmat löytyy, 64 ja 32 bittinen kone.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 14.02.2009 - klo:19:24
No tuo LiveDVD löytyy nyt sitten torrenttina.

Eli lataa openSUSE 11.1 LiveDVD (http://linuxtracker.org/index.php?page=torrent-details&id=ef1979b975e51f38ee9e0916f61abe9a77032624) ;)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 14.02.2009 - klo:20:05
Saimme seedaus apua, joten tuo valuu kyllä alas aika nopeasti. ;D
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: vms100 - 14.05.2009 - klo:13:54
Peers     Seeds: 0, Leechers: 0 = 0 Peers

Aijaij  :(
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 14.05.2009 - klo:19:32
Peers     Seeds: 0, Leechers: 0 = 0 Peers

Aijaij  :(

Mahtaa johtua siitä että meillä on oma trakkeri.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jkstone - 22.10.2010 - klo:15:02
Onkos live-cd:tä (tai edes dvd:tä) olemassa, ja mistä saisin sen?
Tuo normaali näyttää olevan englanniksi.
Suse kun vaikuttaa niin mukavalta :)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: arijoutsi - 22.10.2010 - klo:16:58
Onkos live-cd:tä (tai edes dvd:tä) olemassa, ja mistä saisin sen?
Tuo normaali näyttää olevan englanniksi.
Suse kun vaikuttaa niin mukavalta :)


http://software.opensuse.org/113/fi

Kyllä se Suomikin sieltä löytyy. Asennuksen alussa kun valitsee F2.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 22.10.2010 - klo:18:34
Onkos live-cd:tä (tai edes dvd:tä) olemassa, ja mistä saisin sen?
Tuo normaali näyttää olevan englanniksi.
Suse kun vaikuttaa niin mukavalta :)


Mulla on tuossa projekti työn alla. Valmista ehkä ensi viikolla.

Jos haluat itse tehdä livelevyn, niin suuntaa osoitteeseen http://susestudio.com/
Multa pitäisi löytyä vielä kutsuja, jos sinne ei tunnareita saa.

Kyllä se Suomikin sieltä löytyy. Asennuksen alussa kun valitsee F2.

Live ei sisällä käsittääkseni kuin YaSTin käännökset.
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jkstone - 22.10.2010 - klo:19:53
Onkos live-cd:tä (tai edes dvd:tä) olemassa, ja mistä saisin sen?
Tuo normaali näyttää olevan englanniksi.
Suse kun vaikuttaa niin mukavalta :)


http://software.opensuse.org/113/fi

Kyllä se Suomikin sieltä löytyy. Asennuksen alussa kun valitsee F2.

Niin kyllähän se siellä oli, mutta ei siellä kovin montaa sanaa oltu käännetty.


Kiva jos tulee täysin Suomeksikin! Ilmoita ihmeessä milloin on valmista!
:)

Lainaus
Jos haluat itse tehdä livelevyn, niin suuntaa osoitteeseen http://susestudio.com/
Multa pitäisi löytyä vielä kutsuja, jos sinne ei tunnareita saa.

Google tilillä pääsin, kiitos kuitenkin )

Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 24.10.2010 - klo:18:04
Tässä testattavaksi openSUSE_11.3 GNOME Reloaded liveCD
Toimivuudesta ei mitään takeita, ja koska en itse Gnomea käytä niin pakettien valintani on saattanut mennä pahasti metsään.
Mutta jos testaaminen kiinnostaa, niin sen voi ladata tästä h**p://bit.ly/**9OwXUp

Ja sama usb-tikku versiona tästä h**p://bit.ly/**cDmRe4


KDE live jossain vaiheessa ensi viikkoa.

edit: Ja ennen kuin tätä kysytään, käyttäjätunnuksilla (tux ja root) ei ole salasanoja
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jkstone - 24.10.2010 - klo:18:46
No niin, kokeilenkin heti. Gnomeen olenkin enemmän mieltynyt. :)
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 25.10.2010 - klo:11:46
Uusi Gnome LiveCD testattavaksi http://bit.ly/9fVWIm 
( MD5: 7ccc9ccf97a0d0ee6cc892ccb79b2d19 )

USB-versio löytyy täältä http://bit.ly/bvvkTD 
( MD5: af32a6c85d10a0fecf1308ce1f10a174 )
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jkstone - 25.10.2010 - klo:12:43
Onkos tuo edellinen jotenkin viallinen, meinaan poltin levylle, mutta kannattaako sitä läyttää vai heitänkö roskiin?
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 25.10.2010 - klo:12:51
Onkos tuo edellinen jotenkin viallinen, meinaan poltin levylle, mutta kannattaako sitä läyttää vai heitänkö roskiin?

Ei pitäisi, toimi qemulla mitä sitä testailin*.
Testaa toimiiko, mutta asentamiseen kannattaa varmaan käyttää tätä uudempaa.

Tuo uusi versio on periaatteessa vain paremmin tehty.
Kuten sanoin, minulle tuo Gnome ei ole mitenkään tuttu kehitelmä.


* qemu-kvm -m 1024 -snapshot -cdrom openSUSE.fi_GNOME_Reloaded.i686-0.3.13.iso
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jkstone - 25.10.2010 - klo:12:55
No, enhän tuota asentamiseen aikonutkaan käyttää (ainakaan vielä).
Otsikko: Vs: openSUSE 11.1 LiveCD suomen kielellä (onko tällaiselle tarvetta?)
Kirjoitti: jmp - 25.10.2010 - klo:12:59
Uuteen versioon tilaa jäi vielä jotain 8Mt, eli jos joku pieni softa tai käännökset puuttuu, ilmoittakaa.