Voikko

OpenSUSEa suomeksi

Yleistä

Voikko on erinomainen avoimeen lähdekoodiin perustuva suomenkielen oikoluku- ja tavutuskirjasto, jota voi hyödyntää mm. LibreOffice-ohjelmistossa sekä kaikissa ispell-yhteensopivissa ohjelmissa (KDE-ohjelmat). Lisää tietoa löydät Voikon omilta sivuilta: http://voikko.sourceforge.net

Asennus

Asenna voikko-paketit joka yastilla (GUI) tai zypper (CLI).

Käyttöönotto

openSUSE 12.2

Voikko käyttää paketista malaga-suomi löytyviä sanastotiedostoja. OpenSUSE 12.2. mukana tulevassa paketissa on vanhentuneet versiot näistä tiedostoista. Hakemistossa /usr/share/malaga pitäisi olla sanastoversion 2 tiedostot, mutta paketin malaga-suomi mukana tulee vanhat 1 versiot.

Lataa haluamasi sanasto Voikon sivuilta ja pura paketti käyttäjän kotihakemistoon .voikko kansioon. Esim:

unzip dict-morpho.zip -d ~/.voikko

Yleisen korjauksen kaikille käyttäjille voi tehdä kopioimalla tiedostot root-oikeuksilla .voikko-hakemistosta /usr/share/malaga/ hakemistoon.

LibreOffice

1. Mene LibreOfficen kieliasetuksiin: Valikko -> Työkalut -> Asetukset -> Kieliasetukset -> Kirjoituksen aputyökalut

2. Ota suomenkielen oikoluku ja tavutus käyttöön valitsemalla ne käytettävissä olevat kielimoduulit -kohdasta

Lisää tietoa seuraavasta linkistä: http://voikko.sourceforge.net/ooo-kielityokalut.html

KDE

1. Mene KDE:n ohjauskeskuksessa oikolukuasetuksiin: KDE:n ohjauskeskus -> KDE-komponentit -> oikoluku

2. Aseta seuraavat asetukset:

• Sanakirja: Tuntematon [suomi]
• koodaus: UTF-8
• Asiakas: Kansainvälinen Ispell